Гаятри Мантра – это одно из наиболее известных и почитаемых мантр в индийской духовной практике. Её суть и значение уходят корнями в древние времена, и эта мантра продолжает оставаться источником вдохновения для многих практикующих медитацию и йогу. Давайте рассмотрим её глубокий смысл и влияние на практикующего.
Дословный перевод Гаятри Мантры:
Перед тем как углубиться в значение и действие Гаятри Мантры, давайте рассмотрим её буквальный перевод с санскрита:
Ом бхур бхувах сваха Тат савитур вареньям Барго девасья дхимахи Дхийо йо нах прадайат
Дословный перевод Гаятри Мантры (с санскрита по словам):
- ОМ – Брахман – Дух – Изначальный Свет.
- БХУР – Бхулока (материальный мир или Пракрити – Природа).
- БХУВА – Бхувалока – средний (тонкий) мир. Ещё Бхува – это Прана – всё пронизывающая Энергия.
- СУВАХА – Сваргалока (Райские планеты или небесные сферы)
- ТАТ – Тот, Кто Есть (букв. “То”).
- САВИТУР – Тот, из которого всё проявляется.
- ВАРЕНЬЯМ – Достойный поклонения, желанный.
- БХАРГО – Сияние, Духовная Лучезарность, Просветляющий Свет.
- ДЭВАСЬЯ – Божественная Реальность.
- ДХИМАХИ – Медитация ( дхьяна – медитация – седьмая ступень Йоги).
- ДХЙО – Буддхи, духовный разум.
- ЙО – Который.
- НАХ – Наш.
- ПРАЧОДАЯТ – Просветит.
Вольные варианты перевода:
Перевод Гаятри Мантры может различаться, и его смысл тоже можно передать разными словами. Вот один из вариантов перевода:
Мы молимся той высшей силе, Которая создала вселенную, Которая дарует нам жизнь, Которая наполняет наши сердца мудростью. Помоги нам понять истину.
Вольный перевод Гаятри Мантры:
(ОМ) ОМ (ДХИМАХИ) Мы медитируем (БХАРГО) на Духовную Лучезарность (ВАРЕНЬЯМ ДЭВАСЬЯ) Этой Восхитительной Высшей Божественной Реальности (САВИТУР) Источник (БХУР, БХУВА, СУВАХА) Физической, Астральной и Небесной Сфер Существования. (ТАТ) Пусть Та Высшая Божественная Сущность (ПРАЧОДАЯТ) просветит (ЙО) который (НАХ) наш (ДХЙО) разум (чтобы мы могли осознать Высшую Истину).
Значение Гаятри Мантры:
Гаятри Мантра – это молитва, обращенная к божеству Савитару, сущности, которая приносит свет и мудрость всему миру. Эта мантра призывает к духовному прозрению, просветлению и пониманию истины. Считается, что практика этой мантры помогает раскрыть внутренний свет и мудрость.
Для чего нужна Гаятри Мантра?
Гаятри Мантра имеет множество духовных и психологических целей. Вот некоторые из них:
- Просветление: Мантра помогает искать истину и духовное прозрение.
- Внутренний Свет: Она направляет наше внимание на внутренний свет и мудрость.
- Медитация: Медитация с Гаятри Мантрой способствует глубокому внутреннему покою и умиротворению.
- Снятие Стресса: Практика этой мантры может помочь снять стресс и тревожность.
- Духовное Развитие: Гаятри Мантра используется для духовного развития и самопознания.
Как действует Гаятри Мантра?
Гаятри Мантра действует на разных уровнях:
- Энергетический Уровень: Пение или повторение мантры создает энергетические колебания, которые воздействуют на физическое и эмоциональное состояние.
- Психологический Уровень: Медитация с этой мантрой помогает успокоить ум и улучшить психическое благополучие.
- Духовный Уровень: Духовная практика с Гаятри Мантрой направлена на достижение духовной просветленности и сознания.
Что означает слово “Гаятри”?
Слово “Гаятри” происходит от санскритского корня “гайа”, что означает “песнь” или “пение”. Гаятри – это мантра, которая воспевается или поётся.
Сколько раз читать Гаятри Мантру?
Во время медитации или молитвы, Гаятри Мантру обычно повторяют 108 раз. Это число имеет духовное значение в индийской традиции. Однако, её можно повторять сколько угодно раз в зависимости от вашей духовной практики и времени, которое вы готовы уделить этой медитации.
Гаятри Мантра – это путь к внутреннему свету, мудрости и пониманию. Она призывает нас обратить внимание на внутренний мир и истину, находящуюся внутри каждого из нас. Независимо от того, как вы практикуете эту мантру, она может принести гармонию и духовное обогащение в вашу жизнь.
Что Мудрецы Индии Говорили о Гаятри Мантре
Гаятри Мантра олицетворяет духовную мудрость и глубокое понимание вселенной. Многие мудрецы и святые Индии высказывали свои мысли и учения, связанные с этой мантрой. Вот некоторые из их высказываний:
- Свами Вивекананда: “Гаятри – это мантра, которая пробуждает наше внутреннее сознание и привносит свет в наш ум. Она учит нас видеть божественное внутри себя и в каждой живой вещи.”
- Махатма Ганди: “Гаятри Мантра – это молитва за мудрость и духовное понимание. Она напоминает нам о великой ответственности перед миром и человечеством.”
- Шри Рамакришна Парамахамса: “Когда мы читаем Гаятри Мантру, мы объединяемся с божественной мудростью и светом. Она помогает нам идти по пути истины и добродетели.”
- Шри Ауробиндо: “Гаятри Мантра – это ключ к духовному пробуждению и пониманию вселенной. Она открывает перед нами двери к знанию и истине.”
- Свами Сивананда: “Гаятри Мантра – это дар божественной мудрости. Она призывает нас к духовному росту и развитию.”
ॐ भूर्भुवः स्वः —Почему ее читают перед Гаятри-мантрой
Эти выдающиеся личности Индии подчеркивают важность Гаятри Мантры как средства для развития духовности, понимания и просветления. Она продолжает оставаться источником вдохновения для многих и призывает нас искать свет и мудрость внутри себя и в мире.
